20 Июнь 2008

Переводчики - не программисты!

posted in По следам БашОрга |

Переводчики явно не программисты.
Отправил пару слов нашему переводчику на перевод:

vladimir: Йо! мой верный МСН-юберзетцер!
vladimir:
command=translate
from=rus
to=ger
text= [
прошедший
текущий
будущий
]

Он не втыкнул и пришел спросить что енто значит :)

Запись опубликована on 20.06.2008 at 17:24 and is filed under По следам БашОрга. Вы можете читать комментарии, используя RSS-ленту. Вы можете оставить комментарий, или отправить трекбек с Вашего сайта.

У нас куча комментариев (3) на запись “Переводчики - не программисты!”

Почему бы Вам не высказать своем мнение! Позвольте нам узнать, что Вы думаете...

  1. 1 On 20.06.2008, Емиль said:

    ..он втыкнул, ето был Java-скрипт..

  2. 2 On 20.07.2008, Жанна said:

    Каждый на своем месте должен делать свое дело.

  3. 3 On 20.03.2009, Игорь said:

    прикольно...уважуха!!!

Оставить комментарий